Nokia 3230: файл из сообщений на карту

[ew]

Передал по ИК с КПК на Nokia 3230 текстовый файл (fb2). Можно ли как-то штатными средствами вытащить этот файл из папки "сообщения" на карту, или для этого надо ставить файл-менеджер?

[Hugo Spirit]

stav' profi explorer(ptofi mail) xorowiy file menedger I na buduywie prigoditsa vesit 500kb. no mozno ewe po drugomu ustanovit' progu(MsvDriveE) iz za kotoroy fayly pri peredache idut na kartochku a ne v telefon.

[ew]

Спасибо. Только MsvDriveE - это разве не для сименсов?

[ew]

Понял, спасибо.