[News] HTC Universal на пути к релизу в третьем квартале

[Редакция hPCru]

Обсуждение новости HTC Universal на пути к релизу в третьем квартале

[Хрю]

wireless Pocket PC with a VGA screen and a clamshell design
коммуникатор с VGA экраном, на базе Windows Mobile 5.0,
выполненный в форм-факторе clamshell

The HTC Universal will use a clamshell design
конструкция HTC Universal, в форме раковины, подразумевает


Словарь: clamshell - разг. "раскладушка" конструкция сотового телефона


two cameras, one next to the screen
оснащен двумя камерами, одна из которых расположена над экраном

Словарь: next - рядом;

[t-3]

Спасибо за пояснения, конечно, но всем больше интересует, наверное, начало продаж этого устройства. Как думаете, сильно затянут, или осенью выпустят, всё-таки? Помните участь Motorola MPX? Я уже смирился с маленьким экраном и ждал с нетерпением...