Ставим, втыкаем наушники…
Запускаем RoyalTek TMCDemo.
COM4, Baud 38400 (у меня в настройках G500 тоже стоит GPS Hardwsre COM4, 38400 - если это взаимосвязано)
Connect.
Выбираем частоту FM-станции (в Москве - практически у всех есть RDS)… И теперь на вкладке RDS Info написана принятая от станции RDS - строка.
Осталось придумать как это совместить с тюнером. Единовременно тюнер и дема не работают разумеется. В деме не нашёл как включить звук радио. Подозреваю, надо найти для КПК подобие виндового микшера, и там включить соответствующую линию.
Или найти SDK и написать альтернативный тюнер

Кстати кто-нибудь знает какой именно модуль RolayTek стоит в G500 ? Поисковиками сходу нахожу только тысячи рекламного спама, без упоминания конкретного модуля.