Для чтения текста могу посоветовать
1. PalmFiction -
http://palmfiction.sourceforge.net
Хорошая. На русском, понимает множество форматов, имеет переносы и выравнивания, возможно менять цвета фона и текста и т.п. Бесплатная.
2. TibrPro - должна быть на этом сайте в разделе программ.
Все примерно то же самое, но платная. Есть еще всякие Tibr просто и Tibr Lite - бесплатные, но не имеют множества полезных фишек и понимают только palmdoc.
Для чтения html и всего, где нужно переходить по ссылкам, - iSilo.
Не имеет настроек цвета, нет переносов, выравнивания, понимает много форматов, условно платная (есть демо-режим в кот. отсутствуют некоторые функции), но незаменима напр. для справочников.
Для установки книжки на кпк нужно либо
1 Читалка, понимающая формат txt. Записываем файл на карточку и в настройках читалки указываем путь. Некоторые читалки ищиут файлы в строго определенных папках.
Либо
2. Сконвертировать книжку в пальмовский формат (советую palmdoc - его понимают все читалки). Для этого нужен конвертор текста. Я пользуюсь WinMakezTxt - сочетает простоту использования с удбством и богатсвом настроек. Бесплатен. Взять можно здесь:
http://file15.narod.ru/