С руссификацией при прмощи Пилока 3.4 вроде особых проблем нет - виртуальная клава русская, встроенная клава русская, граффити не русское. Правда обновилась версия программы graffiti anywhere 1.4.2 - с ней граффити русское. Перевод интерфейса сделан пока не весь, поэтому я его отключил, мне это не критично. С русскими именами на карте памяти проблем вообще никаких нет. Открылось это случайно - МР3 с русским именем случайно залил и воспроизвёл, всё ок.
Пробывал я поставить последний 0.8 Папирус - он не читает русские имена на карте памяти

Граффити русского нету, клава получше руссифицирована, но всё равно не фонтан. Прикольно, что системные шрифты можно свои выбирать. Причём сразу несколько. В пилоке толькоиобещают такое сделать.
Так что снёс я его пока. Подождём свежих версий

Весь этот текст написан по немного всеми средствами ввода кроме встроенной граффити.
З.Ы. Немного непонятно, почему Graffity Anywhere работает с русским граффити, а встроенные средства нет?