Обнаружилась интересная проблема: базы с русскими наименованиями частенько криво пишутся встроенной прогой MSBackup. То запишутся, то нет (в этом случае появляется неубиваемый файл нужной длины с нелепым именем). Другие проги, работающие со стиком либо виснут, либо принципиально не работают с русским (PiDirect, PiBackup, McFile, ...). Известно, что русский язык у буржуинов не в чести

) Русские же базы появляются при закачке книжек (закачиваю doc.pdb, получаю, например, "Достоевский.pdb") и, в некоторых прогах, при неосторожности в момент записи (CLIE Paint, HandyShopper).
Вопрос: Что делать?

)
1) Чем можно переименовать базы на Пальме? (Без использования HotSync)
2) Достаточно ли первый символ в названии делать английским?
3) Что делать с книжками?