Форум: HP iPAQ КПК и коммуникаторы
Тема: HP iPAQ H4150 Китайский Windows Mobile 2003 SE ПОМОГИТЕ!!!
[Ответить]
SKRiptus [04.09.2008 22:20] HP iPAQ H4150 Китайский Windows Mobile 2003 SE ПОМОГИТЕ!!!:
Был куплен КПК HP iPAQ H4150 с Windows Mobile 2003 с китайским интерфейсом. Стоит задача перевести его на русский язык или английский. На данном форуме есть русификатор для данной модели. Выглядит он как установочный файл .exe . Закачиваю данный файл на флэшку (через кард-ридер), пробую запустить его на КПК - выдает ошибку (красный кружок с крестиком и что-то написано на китайском).
Прошу дать мне совет, что делать? Как установить русификатор.
Есть докстанция, через нее КПК можно подключить к ПК через USB. Но компьютер делает попытки обнаружения девайса и не обнаруживает. Читал что вроде как-то через ActiveSync нужно делать, но из-за за того что не могу напрямую к компу подключить через ActiveSync не знаю что делать. Читал что такие проблемы могут быть из-за старой версии ActiveSync, нашел 4.5 но не знаю как ее установить, тоже выдает ошибку.
Люди добрые помогите разобраться! А то хочется со своей любимой игрушкой взаимодействовать! А то пока методом тыка научился только в игрушки играть), и Word файлы просматривать, ну и голос записывать.
Буду очень благодарен за ответ!
Пишите либо сюда, либо на skriptus@gmail.com или ICQ: 479297971
СПАСИБО!
Shkel [04.09.2008 22:25] :
Я ту тему удалил, так как в этой всё более подробно описано. А дублировать ни к чему. В следующий раз повнимательнее будь
Михаил-iver [04.09.2008 23:18] :
двойная перепрошивка. Как делать -> FAQ.
Как бороться с Active Sync -> FAQ.
SKRiptus [04.09.2008 23:30] :
- Михаил-iver писал(а):
двойная перепрошивка. Как делать -> FAQ.
Как бороться с Active Sync -> FAQ.
SKRiptus [16.09.2008 13:32] :
Проблема решилась от части:
1) Установил Active Sync 4.5, все работает и видит КПК.
2) Установил русификатор с данного форума именно для H4150, но руским только стало: время и дата, и возможность печатать кирилицей в Word например, остальное меню и т.д. все на китайском осталось.
ВОПРОС:
Не нашел на форуме про перепрошивку (особенно двойную как выше сказано). Где искать? Вроде FAQ просмотерл нету, поиском тоже пользовался. И еще такой вопрос можно ли будет вместо Windows 2003 SE поставить более новую версию Windows , от чего это вообще зависит? Также как на большом брате или обязательно нужно ту Windows которая идет по умолчанию с КПК?
SKRiptus [21.09.2008 10:49] :
Товарищ Михаил-iver , скажите, пожалуйста, как сделать двойную прошивку?
Михаил-iver [21.09.2008 12:36] :
Как ни странно, но в FAQе действительно нет...
каюсь, мой недосмотр.Теперь как сделать:
1. скачиваете с сайта hp.com две прошивки: 1 - китайская, 2 - английская(русской WM2003SE нету, но есть нормальный русификатор)
2. запустить поочерёдно обе прошивки, задав им папки для распаковки архива(например WMchina и WMeng). Само устройство не прошивать! Можно даже отключить.
3. Теперь подключайте устройство к компьютеру через актив синк. Идём в папку WMchina и запускаем ехе-шник прошивки. Как только он пройдёт все проверки, не нажимаю кнопку "прошить"(точно не скажу, какой шаг, уже не помню) копируем из WMeng файл с расширением *.nbf в папку WMchina. На просьбу "заменить?" отвечаем Да.
4. Теперь жмём кнопку "прошить" и ждём пока прошивка завершится.
SKRiptus [23.09.2008 00:06] :
Михаил-iver, низко кланяюсь Вам!!!!!!!!!!!Что бы я без Вас делал!!!! Во общем сделал как вы сказали, только получило с раза 25)), но как говориться настойчивость нужна во всем. И немножко надо Вас подправить, там файлы не заменяются друг другом поскольку имеют разные названия, нужно во общем делать так: с начало с запускаем процесс с китайским файликом, а потом когда доходит момент прошивать, копируем английский файлик и убираем китайский из папки и копируем название китайского файлика и присваиваем английскому (додумался с 25 раза) в противном случае КПК зависает и не хочет обновляться. Но все хорошо, что хорошо кончается!
Хотел оставить английский язык (я в нем понимаю), но потом решил и русификатор попробывать. Скачал с этого сайта прям для этой модели русификатор и все получилось!!! Теперь он еще и русский полностью. Вообще сказка - я безумно счастлив.
Спасибо, добрый человек!!!!
Тема закрыта.
МОДЕРАТЕРАМ!!!!!:
Могу создать подробнейший FAQ для этого форума со скриншотами, если такая необходимость есть. Ну и конечно авторство припишем Михаил-iver!!!!!
Михаил-iver [23.09.2008 00:17] :
- SKRiptus писал(а):
копируем английский файлик и убираем китайский из папки и копируем название китайского файлика и присваиваем английскому
всего лишь расширение. тут видимо ещё и особенности модели. обычно имена файлов совпадают.- SKRiptus писал(а):
Могу создать подробнейший FAQ для этого форума со скриншотами, если такая необходимость есть.
- SKRiptus писал(а):
Ну и конечно авторство припишем Михаил-iver!!!!!
[Ответить]