HPC.ru lite - Все форумы
Форум: Обсуждаем материалы HPC.ru
Тема: [News] Windows Mobile 6.5.1 – очередная версия Windows Phone
[Ответить]
Редакция hPCru [21.10.2009 16:48] [News] Windows Mobile 6.5.1 – очередная версия Windows Phone:
Обсуждение новости Windows Mobile 6.5.1 – очередная версия Windows Phone
i_koles [21.10.2009 16:53] А по-русски?:
Никогда не понимал почему слово "выпуск" заменили (неадекватно) на слово "релиз", которое до сих пор у "особ, приближенных к императору", у которых "господствует еще смешенье языков", до недавнего времени использовалось, вроде, только в рамках "пресс-релиз".
Почувствуйте разницу: "официальный выпуск намечен" - "официальный релиз намечен". Причем тут "релиз" - это по-каковски?
Romed [21.10.2009 21:26] Re: А по-русски?:
i_koles писал(а):
Никогда не понимал почему слово "выпуск" заменили (неадекватно) на слово "релиз"? Причем тут "релиз" - это по-каковски?
Ага, заимствование с английского: http://www.slashgear.com/windows-mobile-6-5-1-windows-phone-salvation-cant-come-soon-enough-2061039/ Может текст перевела иностранка?
kosolapiy [29.10.2009 23:20] :
Xamil писал(а):
а по теме - говно эта 6.5.1, слепили какую-то полупальцеориентированную фиготень.
+1
юзаем андройд.
[Ответить]