Форум: Windows Mobile и Pocket PC - общие вопросы
Тема: Нужен аппарат с японской локализацией
[Ответить]
Mangust [16.09.2003 22:19] Нужен аппарат с японской локализацией:
Нужен аппарат с японской локализацией. Какие аппараты можно прошить? Где прошивку взять? Где прошитые аппараты достать?
Andrew [16.09.2003 22:29] :
Вам нужен КПК на японском языке? Доступны к заказу Sony Clie...
Или вам нужен русификатор для КПК с японской ОС? Такого на данный момент не существует, насколько мне известно.
Mangust [17.09.2003 00:49] .:
Клие - это пальма? я даже не прорабатывал такой вопрос. может линукс воткнуть? на пальмы оно встаёт? желательно бы покетпс.
нужен пач для японизации. т.е. надо писать читать на японском. русский не впился. т.е. хорошо чтоб и он был. проблема в том, что самое сложное - это система ввода. клава маленькая, а знаков много. задача нетривиальная. лучше всего это реализовано в японской версии виндов. попытки поставить японизацию на кассиопею успеха не принесли.
Сорри за синтаксис, мобильный инет...
Loran [18.09.2003 09:46] :
Добавить японский язык можно и в палмовую машинку и в PocketPC.
Что конкретно интересует?
Лично я с успехом пользовался японизированным Palm III. Ввод нормальный, фонетический, причем возможно и с помощью графити и на виртуальной клаве. Правда словоря слов (каламбур!))) нет и приходилось вводить по одному иероглифу. На Sony Clie до конца так и не смог настроить. (точнее говоря, я пытался настроить J-OS 5 со знаками высокого разрешения. Не получилось.) Отбражение иероглифов и каны корректное, а вот с вводом беда. Короче, если для Пальмы поищи такие проги: CJKOS, J-OS. Имей в виду, одновеременное отбражение русского и японского невозможно.
Что касается Покетов, в Сети инфа по настройке есть, надо просто поискать. За неимением Покета у меня не было возможности попробовать настроить на нем японский. Хотя думаю, что это должно быть легче, чем на Палме.
Сходи для начала сюда:
http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/japanese.html
http://portable.syste.ms/ipaq-j.html
http://www.greggman.com/japan/ce/ce.htm
Mangust [18.09.2003 14:16] не то...:
Я уже смотрел... те ссылки...
пока не будет японской ОС - счастья не будет. В третьей ссылке это написано. Вторая - для стронг арма ссылка, первая - хорошее место, я много чего оттуда поставить пытался. Но с фониами разобраться не смог. Нужно достать тамошний аппарат. Или научиться перепрошивать. Кто этим занимается я так и не нашёл. Навярняка кто то шьёт с японского на английский и русский. Значит могут и обратно...
Loran [18.09.2003 15:18] :
Значится так. Давай разбираться.
Есть два варианта:
1. Адаптировать имеющийся у тебя девайс. Как я понял, Кассиопея. Как-то ты скудно его описал.
2. Преобрести новый девайс, который будет поддерживать то, что тебе надо.
По варианту 1.
Перепрошить, как ты говоришь, то есть поменять ОС вряд ли получится даже если сможешь достать образ японского РОМа. На сколько я знаю Кассиопеи не оборудованы флешем. (Могу ошибаться, в покетах не спец). Надо конкретно смотреть что там за модель у тебя...
Далее. Ты говоришь, что 2 ссылка для АРМов.
Как мне показалось зависимости от процессора в процедуре локализации нет. Все сводится к копированию соответствующих шрифтов, файла wince.nls, правки реестра.
По варианту 2.
Поскольку я больше специалист по Палмам, могу уверенно сказать следующее. Если найдешь модели Sony Clie
T615/625/650
NR70v
соотвтственно английские версии, то сможешь самостоятельно прошить в них японскую ось. Старенькие модели Палмов вобще локализуются на жапонию с помощью хаков как два пальца...
Ну а если захочешь брать новый покет, бери тогда уж iPaq какой-нибудь. По крайней мере, судя по всем этим ссылкам его можно адапритовать на японский язык. Удачи.
[Ответить]