HPC.ru lite - Все форумы
Форум: PocketGPS Pro и MacCentre PocketGPS
Тема: Тетя Лариса и ее голос
Страницы: 1 2 3 [4]

[Ответить]
Чайни [01.09.2005 18:47] :
Интересный факт, недоступный мне ранее. В инфе это ведь не указано, а айпишников я не вижу
Можно подумать, будто я вижу "айпишники". Или будто местопребывания Shapa можно определить по "айпишнику".
Узнать об этом факте можно гораздо проще - достаточно почитать его последние сообщения в этом форуме.Не занимаюсь поиском сообщений людей на форумах. Просто не занимаюсь. Отвечаю в конкретной теме на конкретные вопросы.

IMHO, факт поучительный. Для того, чтобы иметь возможность делать правильные выводы нужно обладать достаточным количеством исходной информации. Выше в этом витке Shapa пишет о записи на семи языках. Можно попробовать делать запись на английском и в Москве, но, возможно, в Лондоне это будет стоить дешевле.Студия врядли будет стоить дешевле, т.к. у нас очень дёшвево стоит сама студия (речь об аренде). А голос - тем более, т.к. наши актёры изначально дешевле ихних. О чём Шапа совершенно верно и говорит. Тем более, что если там это стоит 40000, то скорее всего львиная доля этой суммы уходит на гонорар актёра. Ибо, повторяю, студия стоит не так дорого.
На самом деле в озвучании на 7 языках есть одна проблема - найти таких актёров, которые отлично говорят на этих языках. Остальное (т.е. сам процесс озвучания) - не проблема.
И ещё... Мне кажется, что Шапа говорит о 40000, вложенных не в конкретно озвучание, а в производство какого-то готового продукта. Т.е. там было не только озвучание, но и ещё какие-то работы, например, сведение, мог работать над проектом режиссёр (с немалым, естессно, гонораром), ну и т.п. Если я не прав - Шапа меня поправит.
Shapa [02.09.2005 00:28] :
господа
сорри что вызвал такую дискуссию

еще раз - я всего лишь хотел сказать, что хороший голос - это важно и не так чтобы уж просто сделать, даже учитывая дешевизну общую в России - подобрать голос который будет нравиться большинству - задача очень сложная, ксати я бы не сказал что мне сильно нравится голос чей-то из актеров известных русских современных (хотя, признаться, особо и не смотрю поделки нашего синематографа текущего)
Выход простой - записать несколько голосов, и на выбор продавать.
Ну а то что надо делать PGPS мультиязычным - это по определению, потому что Москва и Питер становятся туристическими центрами, и если правильно рекламировать - туристы будут покупать, правда тут есть ряд нюансов
Сеня [02.09.2005 00:58] :
Совершенно верно! Только не продавать, а чтобы был вариант выбора, как например у меня в телефоне. Там цифры проговаривают на выбор девушка (приятная), ребенок или мужик - чего нравится, то и выбирай!
Хочешь больше - за ваши деньги (разумные) любые капризы...
Чайни [02.09.2005 02:07] :
Да не за что извиняться, на самом деле Всё ок

Абсолютно верно насчёт хорошего голоса, и чтоб он ещё нравился всем Угодить всем, правда, практически невозможно )) Ну тут уже разумный компромисс нужен...
Что касается просмотров наших фильмов, то я их смотрю... и вам советую - в последнее время появляются неплохие фильмы (не "Ночной дозор", конечно ). Если подбирать голос среди наших актёров, то надо слушать каждый и смотреть - "ложится" ли он на происходящее.
Вы верно предлагаете иметь выбор из несколько голосов, но продавать их отдельно, думаю, не надо. А вот возможность самостоятельно записывать голос - это обязательно должно быть в программе такого плана. К тому же, как подметил Сеня, если человек захочет слушать Левитана, он за свои деньги пойдёт в студию и запишет его )))))) К тому же, как я уже говорил, эти деньги вполне разумные... для некоторых ))))))
Magic [06.09.2005 01:54] :
Чайни - Respect х 2! Отлично понял тему!
LEW64 [24.12.2006 22:18] :
Голос действительно плохой, слушать не приятно.
Я много программ пробовал, но в этой он раздражает.
Разработчикам: просьба сделать возможность одну и туже запись звука применять к одинаковым закладкам.
SilverPass [24.12.2006 23:35] :
А мне нравится ее голос. Громкий и четкий.
[Ответить]
[< Назад]