HPC.ru lite - Все форумы
Форум: Обсуждаем материалы HPC.ru
Тема: [News] GoodWin: пальцеориентированный лончер для Pocket PC

[Ответить]
Редакция hPCru [03.12.2007 17:10] [News] GoodWin: пальцеориентированный лончер для Pocket PC:
Обсуждение новости GoodWin: пальцеориентированный лончер для Pocket PC

---

i_koles [05.12.2007 11:38] :
Для авторов - статья в словарик.

Лончер, он же ланчер, он же лаунчер, он же лоунчер, он же попросту launcher = загрузчик.

Этому русскому термину примерно столько же лет, сколько вычислительной технике, т.е. - более 50. Английский термин не несёт никакой другой нагрузки, эвивалентность терминов - 100%.

Предлагаю своими руками не создавать монстров вроде "хардверный менеджер софтверного мерчандайзера".

Пишем на русском - по-русски!

---

cDima [05.12.2007 13:18] :

i_koles писал(а):
Лончер, launcher = загрузчик.

Launch - запускать.
Load - загружать.

Изучи английский, русский, а потом критикуй.

---

[Ответить]