Ну так чем смартфон отличается от коммункатора?

HPC.ru lite - Все форумы
Форум: Культурный флейм, слухи
Тема: Ну так чем смартфон отличается от коммункатора?
Страницы: 1 2 3 4 5 [6] 7

[Ответить]
CenturionYurievich [02.04.2008 19:56] :
Меня бесит название ноутбук собственно для... Электронного чемоданчика))) ну правда, какая это записная книжка??? Лэптоп и то лучше

sshd [02.04.2008 20:21] :

vladlat писал(а):

Ноут - это уже жаргонное словечко, а "компьютер" уже внесён в Словарь русского языка.

вот я и спрашиваю, почему тебе можно употреблять слово "ноут", а мне нельзя "тач-скрин"?

vladlat [02.04.2008 21:11] :

sshd писал(а):

вот я и спрашиваю, почему тебе можно употреблять слово "ноут", а мне нельзя "тач-скрин"?

Для этого есть руссофицированное словосочетание латинских слов "сенсорный экран". Слово "скрин" в русском языке ещё не прижилось, но если так и дальше будет, то лет через 40 не будет ни русского, ни английского языка - будет единый язык - лингва, лишённый идиотства английского биязыка (письменный не имеет ничего общего с устным).

Arhiwall [02.04.2008 21:15] :
"Ноутбук" - название историческое, а не ассоциативное.

Непосредственно по теме: можно вспомнить распространенное объяснение по поводу того, что смартфон служит в первую очередь для передачи голоса, а коммуникатор - для передачи данных. Многие еще говорят , что смартфон - телефон с функцией компьютера, а коммуникатор - компьютер с функцией телефона.

НО ЭТО ВСЕ ЛИРИКА.

Сами производители уже давно перепутали эти понятия. Если вдуматься, то и в первом и во втором случае мы имеем "смарт"-устройства. Оба могут выполнять телефонную функцию. К тому же давно появились гибриды типа Asus p525/526/527/750 с одной стороны, и HTC Vox/Wings с другой.

Так что если назвать какой-нибудь коммуникатор смартфоном, то это не будет ошибкой.

sshd [02.04.2008 21:51] :

vladlat писал(а):

Для этого есть руссофицированное словосочетание латинских слов "сенсорный экран"

для ноутбука есть русифицированное словосочетание "портативный компьютер".

Arhiwall писал(а):

Так что если назвать какой-нибудь коммуникатор смартфоном, то это не будет ошибкой

всё-таки лучше называть как называет производитель - всё равно чётко не разделить.

Байкалов Пётр [02.04.2008 23:18] :
Предлагаю сурово забить на сабж и по пиву.

Lan.1 [03.04.2008 00:29] :
А в Питере (я слышал) наш БАТОН знаете как называют? О ужос!!! БУЛКА!

ПыСы: Аффтар, ведь знал же, наверное, что взбаламутишь народ аж на целых 4!!! страницы, а?

Представляете, Вот если бы и в Думе так- все депутаты из дома на форуме открыто бы спорили по законопроектам . С обоснованием своей точки зрения, без криков, без угроз, без битья по фэйсу, да с толковыми модераторами (назвал младшего оппонента одномандатника похожим словом- получи бан от модератора и сиди в оффлайн с отключенным микрофоном месяц)

alien8 [03.04.2008 01:24] :
>>получи бан от модератора и сиди в оффлайн с отключенным микрофоном месяц

Думаешь, это их сильно огорчит? Да они месяц и появляться не будут, "доверят свой голос" соседу по партии и все и пойдут "работать с людьми на местах = пить пиво дома"

-KosMos- [03.04.2008 01:45] :

Arhiwall писал(а):

"Ноутбук" - название историческое, а не ассоциативное.

Что характерно, в реальности в (американском) английском языке по отношению к собственно портативным компам это слово тоже (равно как и "коммуникатор"

) практически не употребляется. Предпочтение отдаётся "лептопу".

vladlat [03.04.2008 08:20] :

Lan.1 писал(а):

Давайте не будем о вашей Госдуме, а то мне есть что сказать.

[Ответить]
[< Назад] [Вперед >]