HPC.ru lite - Все форумы
Форум: [OFF] Оффтопики не про КПК
Тема: Английский язык
Страницы: 1 2 3 4 5 [6] 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

[Ответить]
Нешто [17.08.2013 13:49] :
А не "Do you understand?"

:-[
AndyKK [17.08.2013 14:02] :
А не "Do you understand?"

:-[
И чего щас все пишут, как говорят ...
У нас на работе есть штатный лингвист, все офисияльные тексты проходят через нее, а то иносранцы могут не оценить твою гениальную мыслю, не поймут !
alien8 [17.08.2013 14:13] :
Чо? Не понимаю, по-русски пиши
Новый папа [17.08.2013 14:27] :
Да да, do you конечно
Нешто [17.08.2013 14:34] :
Ничо не понял.. По-русски пиши!

У меня со знанием построений, оборотов, всяких паст перфектов и прочих хреней - нулевое, в общем... Ибо на английский перевожу раз в сто лет, а то, что читаю - не запоминаю, тем более, в мануалах нет вопросов Но предположил, что в вопросе должно стоять сказуемое или что там...
AndyKK [17.08.2013 16:36] :
sure ?
Нешто [17.08.2013 17:27] :
Ну а }{уле..
Байкалов Пётр [17.08.2013 19:22] :
Well, it does not hurt to try.
-KosMos- [17.08.2013 19:59] :
Не то чтобы неправильно, а просто сильно коряво.
kosolapiy [17.08.2013 20:21] :

значительно больше половины.
потому что родной инглиш в европе только у англичан. в той же германии большинство будет говорить относительно не плохо, но далеко не идеально.
http://i.abcd.bz/uploads/2011/07/English-Mother-Fucker.jpeg
[Ответить]
[< Назад]  [Вперед >]