Форум: Культурный флейм, слухи
Тема: Ну так чем смартфон отличается от коммункатора?
Страницы: 1 2 3 4 5 6 [7]
[Ответить]
sshd [03.04.2008 15:32] :
- Dart писал(а):
Производитель не сам запутался, он не виноват, это потому, что англ. язык чрезвычайно беден, слов катастрофически не хватает, и чтоб бедный англояз. пользователь, не знающий и половины слов своего языка не перенапрягал москъ, гадая, что это за пластиковые коробочки с экранами яркого цвету, а понял, что это смарт устройство, которое возьмет на себя часть непосильной работы англоязычного ума
ну скорее для того, чтобы они поняли, что это phone - иначе если им нужен какой-то девайс для телефонных звонков, то они могут и не понять что Windows Mobile 6 Professional вроде как имеет отношение к телефону.
вот фруктовая компания сделала ещё проще - добавили всего одну букву к слову "Phone"
alien8 [03.04.2008 15:46] :
Ну вообще-то это сделала не фруктовая компания, а Cisco
Arhiwall [03.04.2008 20:31] :
sshd
- всё-таки лучше называть как называет производитель - всё равно чётко не разделить.
"Купил тачфон HTC Touch-Cruise", "У меня бдафон (pda-phone) Glofiish x600, "Собираюсь купить телефон Asus p550" и т.д...
Производитель, Asus там, или HTC, как раз НЕ называет свои изделия "Communicator". И потом "Коммуникатор" -более молодое явление, поэтому его можно назвать "смартфон", а вот смартфон коммуникатором назвать будет менее корректно
**kirill [03.04.2008 22:08] :
Lan.1, вот полгода к вашему батону и подьездам привыкал)))
Петр, идет... тут у нас в питере варят чудесное "Василеостровское темное" приедешь, с меня бокальчик)))
То алл)
а вам не всеравно, лет через 5 уже все равно слова "коммуникатор" станет такимже редко употребляемым как щас "пальмавод"
Lan.1 [03.04.2008 22:52] :
- **kirill писал(а):
Петр, идет... тут у нас в питере варят чудесное "Василеостровское темное" приедешь, с меня бокальчик)))
Обязательно скоро приеду на пару дней! Только я не пью
а вот сделать ч/б снимки питерских дворов давно хотелDart, тоже ждите. Скоро буду в Ростове на Дону
fenec [03.04.2008 23:00] :
- Dart писал(а):
Производитель не сам запутался, он не виноват, это потому, что англ. язык чрезвычайно беден, слов катастрофически не хватает, и чтоб бедный англояз. пользователь, не знающий и половины слов своего языка не перенапрягал москъ, гадая, что это за пластиковые коробочки с экранами яркого цвету, а понял, что это смарт устройство, которое возьмет на себя часть непосильной работы англоязычного ума. .
это не англизаский настолько беден, это "несинхронизированная" маркейтенговаыя политика между разными производителми
КоСинус [04.04.2008 01:21] :
It's dis-synchronized marketing policy between different vendors.
AndyKK [04.04.2008 21:29] :
- КоСинус писал(а):
It's dis-synchronized marketing policy between different vendors.
А вообще интересно, сколько можно обсуждать одну и туже тему, нового ничего не появилось!
Байкалов Пётр [04.04.2008 21:59] :
Появилось... Флудеры.
tatigris [05.04.2008 22:36] :
Эх... А в наше время их вообще не было...
[Ответить]
[< Назад]