HPC.ru lite - Все форумы
Форум: [OFF] Оффтопики не про КПК
Тема: Земли обетованные и общие вопросы еврейства
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 [87] 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359

[Ответить]
alien8 [28.07.2012 17:10] :
Я не говорю -заставляет. Я говорю про оценку, отношение к продукции.
А ты все "спервадобейся сам"

Так у них во главе - высокооплачиваемый бизнесмен. Умный наверное, не то, что я.
Так где результат?
Почему они не поработают получше?
Что за шантаж "если вы не купите, то нас закроют"? Что за нытье?
Работать надо лучше (с)
Так?

Хорошо, не удивление. "Попытка разобраться" - пойдет? Ну или еще как.
Анекдот про кошака помнишь? "Вот так, добровольно и с песнями"

Ну, если расценки не "грабительские" и проие условия нормальные для обеих сторон, а не вынужденно для одной - то вроде все нормально.

А при чем тут их внутрение заморочки? мы видим результат, что кто-то, ради личной выгоды, воздействует на нашу жизнь.
Только когда это гоп в подворотне - это осуждается. А когда "биз-нес-мен", то предлагается сделать три раза ку и молча работать еще лучше.
EvGor [28.07.2012 18:18] :
не путай Авраама с Ноем
Ишмаэль, сын наложницы, он него пошли арабы, мы с ними сводные братья, папа один, мамы разные
наша законная жена их наложница
все остальные евреи
будем прослеживать родословную? так это не тяжело, она вся давно описана
Авраам первый еврей, который заключил союз с Б-гом посредством обрезания
сказано это исключительно евреям и там это чёрным по белому написано
только не каждому еврею, а всему народу
в смысле соблюдать должен каждый, а всякие блага для всего народа
выведи мне это, у меня не получается
ты пересказываешь то что я написал своими словами?
сказано это было евреям, понятно что ты сейчас за уши притянешь всё что тебе удобно
но сказано то было евреям
я могу обращаясь к тебе много чего наговорить, потом придёт Альен, выбросит из контекста что это было сказано тебе
и расскажет это кому-то но уже обращаясь к нему
тоже самое сейчас делаешь ты, перевираешь
где-то есть указание обрезать всех подряд и силой загонять в иудаизм?
да хотя бы то что в них встроены ЖыПыЭСы, в которые загружается карта моего поля, по которой сам комбайн, без водилы ездит по максимально правильным маршрутам с целью экономии времени, топлива и повышения производительности труда.
Глубину вспашки держит установленную, а не ту которую ему захочется, семена разбрасывает точно как ему указали, не ворует и не пересыпает
ну и ещё куча всего существенно увеличивающего урожайность
нет, не забыл и могу объяснить
EvGor [28.07.2012 18:26] :
почитай там всё написано
её написали со слов пророка, Тору дал Б-г, для меня это существенно
там человек, там Б-г (даже если ты называешь его лунатиком, типун тебе на язык)
опять же, не достоверная для меня, но для того что бы так сказать, я сначала познакомился с произведением
так я блин только их и обсуждаю
всё понятно, продолжаешь общаться сам с собой
отстань, надоело
всё, друг, прочитаешь хотя бы библию и Тору будем говорить дальше
так мы же сравниваем, как ты будешь сравнивать если источник один?
что с чем?
EvGor [28.07.2012 18:34] :
в их случае в жопе
бизнесмен не может быть высоко или низко оплачиваемым
он сам себе деньги зарабатывает
а тот кто заводом управляет, высокооплачиваемый наёмный сотрудник
вот это идеальный пример твоего непонимания
сам же сказал, они деньги не зарабатывают, а шантажируют
а зарабатывали бы давно бы их не было
а были бы только те кто работает лучше
это по другому звучит
согласен?
не знаю
конечно вынужденные, им хранить негде, а денег на строительство нету
вот я и предлагаю, я на свои построю, но часть зерна заберу, а своё храните
и конечно мы друг друга разводим чтобы поиметь побольше выгода
но с пистолетом у виска никто не стоит
не хочешь не подписывай, подписал не ной, сам подписал
alien8 [28.07.2012 18:54] :
Ну почему "не может". Нет, насчет "оплачиваемый" согласен. Иногда бывает "самооплачиваемый"
Фирма заработала столько-то денег, но вам на зарплату денег нет, патамушто я себе жып новый купил
Завод заработал столько-то денег, я, как самый умный, способный и работящий, беру себе 30 мильенов, а то, что осталось (один миллион) - это вам, дармоедам, нормальной машины сделать не можете, тупицы.. А я что - я начальник, я ж приказывал хорошую сделать, вот - "Сделать хорошЁ, подпись - гендиректор Иванов"

Так и отношение было БЫ другое. А когда "бизнесменства" хватает только на высасывание бабла всякими "сравнительно честными 400 способами отъема денег у населения" - с последующим бегством на лодке...в смысле, в Лондон - то и уважать как-то не очень стремятся.
Согласен. Но я ж и раньше не говорил "чего ты плачешься"
А под удивлением понимался не образ Евгора с выпученными в крайнем изумлении глазами , а просто легкое любопытство, мол, "странно, и чего они не...."
Но если не нравится, я ж не настаиваю. Пусть будет - "разобраться".

Поставлена задача - научить кошку есть горчицу.
Американец мажет горчицу на кусок колбасы и прикрывает ее сверху другим куском. Не считается - это обман.
Немец также мажет колбасу горчицей, а затем начинает запихивать кошке в пасть. Этот вариант тоже не проходит - насилие.
Русский мажет горчицей кошке под хвостом. Кошка взвыла и начала вылизываться. - Вот так, добровольно и с песней!


Гм. Я вот правильно понимаю, что ты разводишь больше, чем тебя?
alien8 [28.07.2012 19:04] :
Да пофиг. Библию и сказания эвенков, например
Шутка.
Тогда просьба - ссылку на самый правильный перевод Торы на русский (или он всего один? У Библии, вон, и такой и этакий и еще какой-то...).

И - уточняющий момент. Если неправильно понял, то поправь. Только не отмахивайся, я серьезно.

Итак. Если от меня к тебе идет человек, которого ты не знаешь, я тебе звоню и говорю - придет такой-то, с таким-то поручением. Потому как первому встречному ты не поверишь. Приходит, соответствует - все нормально.
В Торе, как я понял, есть какие-то данные о будущем мессии, и ты не согласен насчет Иисуса, потому что он не совсем соответствует указанному в Торе - а стало быть, не тот, о ком сказано.

Так? Или я твои объяснения не так понял?
EvGor [28.07.2012 20:55] :
я не встречал подобных примеров, не думаю что они существуют- такие бизнесмены, думаю они уже вымерли
про такое деление я тоже не слышал, либо же стоит конкретная задача обанкротить, да и тогда так не делают, потому что посадят
это госпроект, почему ты это бизнесом называешь?
тут ты конкретно о ком?
говорил удивляешься, но я же не удивляюсь
опять по поводу бизнеса я не спрашивал почему, это касалось антисемитизма
с деньгами и способами заработать мне всё понятно
про кошку хорошо
хорошо хоть не еврей
это очень спорный вопрос, конечно же я использую его положение
но с другой стороны ему элеватор нужен чтобы не продавать с поля,
когда зерно самое дешёвое, а для того чтобы сохранить и продать потом
я строительством элеватора гарантирую себе объём зерна, который мог бы не получить
не дав ему возможность хранить, как бы я даю ему заработать больше и забираю свой процент
всё честно?
опять же я вкладываю деньги в элеватор, но с другой элеватор всё равно мне остаётся
тут не понятно кто кого, я думаю в наше время уже давно везде взаимовыгодное партнёрство
можно, но я в них не рублю
в том то и проблема, с переводами плохо, вообще плохо началось когда переводить начали

Любой перевод текста с одного языка на другой неизбежно вносит в этот текст те или иные изменения, обусловленные и не совпадением языковых структур в разных языках, уровнем знаний и особой «чувствительности» переводчика. Как в освоении иностранного (для него) языка, так и в его способности правильно воспринять смысл текста, который он получил для работы.
Это — общее правило. К переводам Торы с оригинала, с иврита (на любой другой язык), где смысловую нагрузку несет не только каждое слово, но и каждая буква и каждый значок, где каждая фраза имеет множество уходящих в глубину смысловых слоев, оно, это правило, относится в гораздо большей, несравнимо большей степени.
Поэтому все существующие переводы Торы (в широком смысле понятия, включая Устную Тору), даже самые лучшие из них, по сути — комментарии. Постичь заключенную в Торе Истину и Мудрость можно только, изучая ее тексты в подлинниках, на иврите
Произошло это в 3-м веке до н.э. Из Талмуда мы узнаем, что греческий царь, правитель Египта Птолемей, пожелав иметь текст Торы в своей знаменитой Александрийской библиотеке, приказал семидесяти еврейским мудрецам перевести ее на греческий. Мудрецов для реализации порученного им задания поселили в отдельных комнатах и на весь период, в течение которого они трудились над выполнением «заказа» — заперли, чтобы они не могли «сговариваться» и советоваться друг с другом.

Надеюсь, понятно, что и Септуагинта явилась тоже своего рода комментарием к Письменной Торе. Мудрецы, работая над переводом, стремились к тому, чтобы будущие «потребители» их труда поняли содержание Пятикнижия правильно. Интересно отметить, что все они, находясь в изоляции, внесли в текст одни и те же разъясняющие изменения, причем — в одних и тех же местах.
Закончив работу, они осознали, что, несмотря на все их старания, созданный ими текст на греческом языке открывает путь толкованиям, искажающим истинную суть текстов, и разного рода измышлениям (так оно и случилось впоследствии). Ибо без Устной Торы понять подлинный смысл Письменной Торы — невозможно.

Поэтому-то день, когда первый перевод Пятикнижия (Септуагинта) был завершен, и объявили днем траура.

если серьёзно, то всё объясню
да это так
не то чтобы указания, но есть некоторые вещи о которых я писал (о которых написано в Торе) и которые не стыкуются
ну и вообще расхождения имеются
нужно найти и перепостить тот мой список
EvGor [28.07.2012 21:11] :

alien8 [28.07.2012 22:19] :
Несколько лет назад были, сейчас не знаю.
Ну, пропорция утрирована, но огромная разница между зарплатой (или как там правильно доход называется) директора и рабочих - факты были нередко. Убыточных заводов в том числе. Я ж говорю - кто ближе к деньгам, того и тапки
Или вот по ректорам ВУЗов шум недавно поднялся - тоже вилка бывает нехилой. Именно по зарплатам, их левые доходы не считая.
Понятно, что начальник больше получает и без уравниловки, но там уж слишком было, сравнивали с европейскими, там вилка сильно меньше.
А все потому, что "кто-то слишком много ест" (с) мультик про Винни-Пуха
Да это так, наше местное, российское. Как кого в махинациях обвиняют - моментально становятся больными и лечиться за границу едут. А Лондон фигурирует чаще, чем, например, Берлин или Париж - видимо, Англия не выдает преступников
Ну, если вот по твоим словам, то вроде да, получается.
Согласен.
Помнится, читал интервью с Сапковским (польский писатель) - так он лично с переводчиком своих книг на русский знаком и взаимодействует, и то разногласия получались.
Чего уж говорить, когда автор не контролирует перевод...

В принципе, согласен, но уж пардон - перевод Торы я прочитать могу, а вот иврит учить - это уже слишком
EvGor [28.07.2012 22:31] :
1. Так зачем ты мне рассказываешь былины?
2. Зарплата к доходу не имеет никакого отношения, зарплата величина постоянная, доход нет. Если собственник является управляющим он сам вправе решать сколько будет забирать себе, а сколько платить сотрудникам. У меня были проекты, когда я платил зарплату, но сам ничего не зарабатывал, даже иногда свое докладывал, пока развивал. Ну а потом конечно же я в десятки если не в сотни раз больше зарабатывал, но это мое право их ведь не интересовало, что я в минус работаю, им зарплата платилась по любому. Ну а если директор наемный сотрудник, то как себя продал так и получает и это право собственника решать какую зарплату платить наемным менеджерам.
3. Ну и правильно, не садиться же в тюрьму.
4. Я не могу сказать какой перевод более точный, читай любой, только читай не ветхий завет, а именно Тору.
[Ответить]
[< Назад]  [Вперед >]