HPC.ru lite - Все форумы
Форум: [OFF] Оффтопики не про КПК
Тема: Английский язык
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [10] 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
[Ответить]
-KosMos- [20.08.2013 20:59] :
EvGor писал(а):
Он хотел сказать, что забыл права дома и поэтому врзвращаться будет на автобусе.
Возвращаться, или сьездить домой пообедать и за правами заодно? 
EvGor [20.08.2013 22:13] :
Я думаю возвращаться вечером и надеется, что его накормят ужином 
Хотя нужно перечитать 
EvGor [20.08.2013 22:14] :
Не, точно возвращаться и думает, что жена вечером накормит.
Новый папа [20.08.2013 23:09] :
Космос угадал, я написал, что забыл права дома, поэтому на обед поеду на автобусе. Космос даже предугадал. Я не писал, что поеду на обед домой за правами, но он это понял 
Байкалов Пётр [20.08.2013 23:24] :
Dinner - это ужин.
-KosMos- [20.08.2013 23:39] :
во, петя понял намек, может взять маффин с полочки... 
EvGor [20.08.2013 23:52] :
И что из того что хотел сказать папа было в его английской версии?
EvGor [20.08.2013 23:54] :
Хотя я протупил, приехал на работу без прав, ездить без прав боится, машину нужно вернуть домой. Значит днем нужно съездить и взять права, даже несмотря на то, что dinner это ужин 
-KosMos- [20.08.2013 23:55] :
скандалы, интриги, расследования...
Darkcat [21.08.2013 10:31] :
Байкалов Пётр писал(а):
1) I am going to go home by bus to take dinner.
2) I will go home by bus to take dinner.
I'm take (an) bus to home for dinner.
Байкалов Пётр писал(а):
Either variant is valid.
Не совсем. Первый вариант - надо купить продукты, второй - надо чтонибудь сожрать. Варианты не одинаковы, продукты можно купить и положить в холодильник. Хочешь жрать - скажи прямо - I'm hungry! And coffee... Тебя поймут как надо. Не надо из..бываться.
[Ответить]
[< Назад] [Вперед >]