Адресная книга I-Mate SP3-I

[aapi]

Привет всем! Возможно ли набивать данные в адресную книгу на стационарном компьютере, а потом ее синхронизировать в телефон? В компе после синхронизации есть адресная книга телефона, но вот внести новый контакт невозможно. Как это моно сделать, если это вообще возможно? На КПК это было без проблем, но вот сейчас мучаюсь. Помогите, плиз. Спасибо.