Странные детские книжки

sewa9 · Сообщение **sewa9** » Сб авг 19, 2006 23:55

А потом еще удивляются: почему это у нас в стране демографический кризис? )))

Руки бы поотрывать за такие "произведения"!!! Своему бы ребенку (если бы был

) не зачто бы не купил такую книжку!

sliders60

блин, не скажите про что там, а то с кпк сижу не посмотреть.

sewa9 · Сообщение **sewa9** » Вс авг 20, 2006 01:30

Название "Инструкция по воспитанию стервы с юных лет" ИМХО говорит само за себя!

Странно что это написал человек мужского пола

Polosatiy_io

>>>Странно что это написал человек мужского пола

Здравствуйте-я-ваше-папо

Shkel · Сообщение **Shkel** » Вс авг 20, 2006 17:35

Видел где-то раньше. Меня удивляет не то, что кто-то сотворил акое, а то что это пропустили в печать!

Polosatiy_io

Я еще уверен что ни один профессиональный переводчик не взялся бы за такую работу из уважения к своей профессии. Впрочем, професионал там явно не требовался. Такой-же ПТУшнег как афтор книги справился-бы

Немного напоминает "Вредные советы" Г.Остера, с поправкой на америкосский "юмор".

fenec · Сообщение **fenec** » Вс авг 20, 2006 18:06

Polosatiy_io писал(а):Немного напоминает "Вредные советы" Г.Остера, с поправкой на америкосский "юмор".

это были цветочки по сравнению с этим..., да и преподнесено было более, ну...,эээ..., культурнее чтоли
тем более там явно можно было понять, даже ребенку, что все что там написанно - не очень хорошо...