Траблы с голосовым набором с гарнитуры

[afrb123]

Никак не могу добиться голосового набора от связки X500 + Sony Ericsson HBH-GV435. Может, посоветует кто, где можно почитать, как траблшутить это дело, и как вообще устроен процесс реакции на нажатие кнопок гарнитуры?

добавлено:
И вообще, объясните чайнику, кто и когда решает, как будет использоваться единственная кнопка управления на гарнитуре