Lingvo

Astaroth

Поставил себе Lingvo 8.0. Впечатлений масса, и все отвратительные...

Во-первых, не оптимизирован под VGA. Выглядит ужасно.

Во-вторых - тормозит, нестерпимо тормозит, даже на моём hx4700. Пользую я его в основном из Haali, когда буржуйские книжечки читаю. Не, посмотреть в Лингве всё равно гораздо быстрее, чем лезть в бумажный, но то, как он долго и упорно тормозит, прежде чем показать какое-нить слово - это что-то. Он у меня на p133 16 Mb RAM так не тормозил, а КПКшка моя уж наверное пошустрее будет.

В-третьих, в Хаали он интегрирован как-то не так, как я надеялся. Видел я где-то такие красивые скрины, где тыкает человек стилусом в слово - ему вылазит маленькая изящная карточка...

Ан нет. Оно каждый раз заново запускает (именно запускает) эту тормозную махину и находит там это слово. По клику на "ок" лингво закрывается (а не сворачивается), открывается хаали. И так каждый раз. УжасЪ.

Кто-нить знает, как с этим бороться?

Makoron

Ну, можно поставить спецовые словарные базы для Хаали... Работают весьма шустро.

Astaroth

Makoron писал(а):Ну, можно поставить спецовые словарные базы для Хаали... Работают весьма шустро.

Дело в том, что Лингво - это всё-таки Лингво. Он берёт не только и не столько количеством слов, сколько полнотой и глубиной словарных статей. И хотелось бы иметь _именно_ лингво :shuffle:

Но он, гад, тормозит.

algus · Сообщение **algus** » Вт май 03, 2005 21:52

Да, над скорстью работы лингво еще предстоит потрудиться программистам.
Поддержку вга можно добавить лингве, например, с помощью программы Tweaks2k2. Бесплатная shareware версия позволит это сделать, прежде чем закончится триальное количество запусков и она начнет просить регистрацию. (Tweaks2k2 просто добавит маленький файл в папку с Лингво, после этого Tweaks2k2 можно снести.)

А вообще тормознутость вга-экрана (у меня был одео время Loox 720) меня неприятно удивила (хотя это понятно - нужно прорисовывать в 4 раза больше пикселей, вот и тромоза сами понимаете во сколько раз больше).
А еще лукс почему-то медленно работал с моей современной sd картой, такчто тормоза лингвы были совсем уж нехилые.
Про огромные размазанные пиксели в при работе с неоптимизированными под вга приложениями (в т.ч. почти всеми играми) даже сказать нечего...
Поменял я свой лукс и успокоился

Supremum

Поставил 10-ю Лингву, и полностью счастлив. Тормозит, конечно (ASUS A730

), но других словарей подобного уровня все равно не видел (кроме размера словарных статей она ведь еще и говорящая). Если кто знает словари лучше, подскажите.

a6opureH

Есть и у меня к Лингво нарекания.
Но буду не стьль резок.

1. Запускается отнудь не былтро.
2. Интерфейс на PDA мог быть и поживее
3. Слов мало

То были претензии.
Теперь доводы

1. Лингво 10 будто бы быстрее будет восьмого (мое субъективное мнение)
2. Мог быть, но его нет. Вывод: ждем новую версию Лингвы
3. Всеж лучше, чем ничего.

По поводу претензии за №3, то я использую не только английский, который представлен в весьма достойном виде, но и другими словорями. к примеру военная терминалогия полностью отсутствует в испанском словаре!
Может я придирчив, но она мне порой необходима. . . . .

Dr.Giggly

А длдя меня самое печальное в Lingvo10, то что Tutor на КПК нет и не планируется.

algus · Сообщение **algus** » Ср май 04, 2005 16:35

a6opureH писал(а): 3. Слов мало

Эээ... я в замешательстве. Каких слов, к примеру, не хватает?

a6opureH

a6opureH писал(а): я использую не только английский, который представлен в весьма достойном виде, но и другими словорями. к примеру военная терминалогия полностью отсутствует в испанском словаре!
Может я придирчив, но она мне порой необходима. . . . .

Вот, собственно, испанских

algus · Сообщение **algus** » Ср май 04, 2005 18:50

чтож, понятно

Astaroth

Dart писал(а):А стоит SPB плюс ?

Не стоит...
Про него тут понаписали всяких страшностей на тему совместимости с VGA - я и побоялся.

Tweaks2k2 - супер-вещь.

Astaroth

Так.
Spb+ поставил, КПК вроде жив. Однако проблемы "свернуть, а не закрыть" это не решило.

Дело в том, что у главного окна Лингвы нету кнопки "закрыть" (ака крестик), а есть только кнопка "ок", которая действительно закрывает программу (см. аттач). И чихать оно хотело на действия юзера - всё равно закроется.

Единственный способ его не закрывать - нажать кнопочку иТаска и уйти в другую задачу. Но это до неприличия неудобно

(

Так что качаю 10й лингво в надежде, что всё будет лучше. Ну не может же, в самом деле, какой-то там словарик тормозить наикрутейший КПК?

Alex1375

Кто нибудь эксперементировал с количеством словарей и быстротой загрузки Lingvo 10.0?
С полным комплектом стартует ОООчень долго, со стантартным минимальным LingvoCompact быстро. Может кто нашел компромис между количеством словарей и скоростью загрузки?
Не хочеться еще раз тратитить время на эксперементы...