После всех манипуляций получается следующее:
при создании на КПК файла Sheet To Go после синхронизации на большом ПК не видно русских букв. НО! Если загрузить файл в КПК готовый, потом вносить исправления в него на КПК и после этого сделать обратную синхронизацию - русские буквы видны на большом ПК в таблице Excel
И где собака порыла?
Работа с текстом - DocumentToGo -> Excel & Sheet To G
-
- Аспирант (2 lvl)
- Сообщения: 56
- Зарегистрирован: Сб окт 16, 2004 01:12
Работа с текстом - DocumentToGo -> Excel & Sheet To G
Последний раз редактировалось dragon76_ua Пт ноя 12, 2004 23:07, всего редактировалось 1 раз.
-
- Аспирант (2 lvl)
- Сообщения: 56
- Зарегистрирован: Сб окт 16, 2004 01:12
Снова про больное для всех начинающих
to: maxus
спасибо за совет
Десктопную часть поставил, само собой сразу.
После прочтения всех топиков на данному форуме по данному вопросу ситауция такова:
Софт: Documents To Go v.4.000 (338) Standart Edition идет с моим КПК Sony Clie 665C на родной компашке, Win XP Pro + MS Office 2000
Изначально русификация решена CyrHack II (спасибо Tim N. Tashpulatov tim@rascom.ru) денег на платные русификаторы нет + шрифты Koi8 & Win1251 идущие с ним
Русские шрифты видны во всех родных приложениях КПК, все записывается и работает.
Действия:
файл в формате MS Word 2000 заливаем в КПК
файл в формате MS Excel 2000 заливаем в КПК
создаем документ WordToGo на КПК - test1
создаем документ SheetToGo на КПК - тест1
Синхронизация..............
Результат:
в Word'е залитом в КПК русские буквы заменены на ????????
в Excel все 100% читаемо - буквы, формулы ВСЕ!
файлы слитые с КПК на винт не читаемы: какие-то иероглифы
Начинаем читать форум и делаем следующее:
1. добавляю на КПК WordToGoRussianFont (где-то на сайте лежит)
Результат: русских букв в Word'овском документе как не было, так и нет. Удаляю файл со шрифтами из КПК.
2. Сохраняем файл на ПК в формате Word 6.0 - заливаем в КПК - РУССКИЕ БУКВЫ ЧИТАЕМ
(Результат устраивает, но представляю головняк с постоянным пересохранение документов, а писать всякие макросы-bat'ники нет времени и желания), поэтому идем дальше:
3. Правим реестр вот так:
Win+R: regedit
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control\Nls\CodePage]
и поменять
"1252"="c_1251.nls"
тоже проделать с
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet002\Control\Nls\CodePage]
[reboot]
Берем документ формата Word 2000 - в КПК - РУССКИЕ БУКВЫ ЕСТЬ
ОДНА ЗАДАЧА РЕШЕНА
Теперь вернемся к тексту набираемому на КПК
шрифт в документе WordToGo - читаем 100%
шрифт в документе SheetToGo - снова иероглифы
Боремся дальше. Если есть конструктивные предложения - подскажите. Все что написано на форуме прочитал. Ставить версии больше не вижу смысла. Все практически работает, без особых ухищрений. Осталось побороть таблицы
спасибо за совет

Десктопную часть поставил, само собой сразу.
После прочтения всех топиков на данному форуме по данному вопросу ситауция такова:
Софт: Documents To Go v.4.000 (338) Standart Edition идет с моим КПК Sony Clie 665C на родной компашке, Win XP Pro + MS Office 2000
Изначально русификация решена CyrHack II (спасибо Tim N. Tashpulatov tim@rascom.ru) денег на платные русификаторы нет + шрифты Koi8 & Win1251 идущие с ним
Русские шрифты видны во всех родных приложениях КПК, все записывается и работает.
Действия:
файл в формате MS Word 2000 заливаем в КПК
файл в формате MS Excel 2000 заливаем в КПК
создаем документ WordToGo на КПК - test1
создаем документ SheetToGo на КПК - тест1
Синхронизация..............
Результат:
в Word'е залитом в КПК русские буквы заменены на ????????
в Excel все 100% читаемо - буквы, формулы ВСЕ!
файлы слитые с КПК на винт не читаемы: какие-то иероглифы
Начинаем читать форум и делаем следующее:

1. добавляю на КПК WordToGoRussianFont (где-то на сайте лежит)
Результат: русских букв в Word'овском документе как не было, так и нет. Удаляю файл со шрифтами из КПК.
2. Сохраняем файл на ПК в формате Word 6.0 - заливаем в КПК - РУССКИЕ БУКВЫ ЧИТАЕМ
(Результат устраивает, но представляю головняк с постоянным пересохранение документов, а писать всякие макросы-bat'ники нет времени и желания), поэтому идем дальше:
3. Правим реестр вот так:
Win+R: regedit
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control\Nls\CodePage]
и поменять
"1252"="c_1251.nls"
тоже проделать с
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet002\Control\Nls\CodePage]
[reboot]

Берем документ формата Word 2000 - в КПК - РУССКИЕ БУКВЫ ЕСТЬ
ОДНА ЗАДАЧА РЕШЕНА
Теперь вернемся к тексту набираемому на КПК
шрифт в документе WordToGo - читаем 100%

шрифт в документе SheetToGo - снова иероглифы

Боремся дальше. Если есть конструктивные предложения - подскажите. Все что написано на форуме прочитал. Ставить версии больше не вижу смысла. Все практически работает, без особых ухищрений. Осталось побороть таблицы
-
- Аспирант (2 lvl)
- Сообщения: 56
- Зарегистрирован: Сб окт 16, 2004 01:12
-
- Аспирант (2 lvl)
- Сообщения: 56
- Зарегистрирован: Сб окт 16, 2004 01:12
результаты русификации Doc To Go - Outlook поник
Короче после проведенных экспериментов по русификации документов (все описано выше) в Outlook'е пропали русские буквы с закладок
теперь там только ????
Ну и соответственно контакты нельзя сортировать по буквам русского алфавита.
Sheet To Go так и не работает в направлении "New на КПК - sync - ПК"
по прежднему каракули вместо русских букв.
может кто подкинет все таки идею


Ну и соответственно контакты нельзя сортировать по буквам русского алфавита.
Sheet To Go так и не работает в направлении "New на КПК - sync - ПК"
по прежднему каракули вместо русских букв.
может кто подкинет все таки идею

Re: Снова про больное для всех начинающих
Ну и напрасно. На Clie SL10 использовал 6 версию DocsToGo . Никакихdragon76_ua писал(а): Ставить версии больше не вижу смысла.
танцев с бубном вокруг реестра не исполнял : удалил в кпк фонты от DTG и с кирилицей никаких проблем - ни в кпк ни в декстопной части, ни в нативных форматах , ни в формате DTG.
Декстопная часть стояла под XP Prof eng и 2000 Prof eng.
KoshkinK
Почему DocToGo 5 (встроенный в Tungsten C изначально)
а) видит pdb файлы с текстами книг для TIBR и Isilo?
б) при каждой синхронизации копирует их в Мои документы (по второму, третьему и т.д. разу)
Русификатор - Piloc 3.6
Как избаувиться от нежелательного многократного копирования? Я в принципе, не против того, чтобы WordToGo работал с книгами
в) Как установить более новую версию DocToGo и где ее взять? Если было в форуме - извините, плиз за вопрос.
а) видит pdb файлы с текстами книг для TIBR и Isilo?
б) при каждой синхронизации копирует их в Мои документы (по второму, третьему и т.д. разу)
Русификатор - Piloc 3.6
Как избаувиться от нежелательного многократного копирования? Я в принципе, не против того, чтобы WordToGo работал с книгами

в) Как установить более новую версию DocToGo и где ее взять? Если было в форуме - извините, плиз за вопрос.
У трав, растущих на мягкой земле слабые корни.
"Korwin [28.10.2004 08:27] :
Почему DocToGo 5 (встроенный в Tungsten C изначально)
а) видит pdb файлы с текстами книг для TIBR и Isilo?"
Можно читать их из WordToGo. Эти файлы открываются в режиме "только для чтения".
"б) при каждой синхронизации копирует их в Мои документы (по второму, третьему и т.д. разу)"
Можно в кондуите отключить синхронизацию конкретного файла.
"Русификатор - Piloc 3.6
Как избаувиться от нежелательного многократного копирования? Я в принципе, не против того, чтобы WordToGo работал с книгами "
Исключить синхронизацию этих файлов в кондуите на РС.
"в) Как установить более новую версию DocToGo и где ее взять? Если было в форуме - извините, плиз за вопрос."
С помощью поиска в интернете.
И на сайте www.dataviz.com
Почему DocToGo 5 (встроенный в Tungsten C изначально)
а) видит pdb файлы с текстами книг для TIBR и Isilo?"
Можно читать их из WordToGo. Эти файлы открываются в режиме "только для чтения".
"б) при каждой синхронизации копирует их в Мои документы (по второму, третьему и т.д. разу)"
Можно в кондуите отключить синхронизацию конкретного файла.
"Русификатор - Piloc 3.6
Как избаувиться от нежелательного многократного копирования? Я в принципе, не против того, чтобы WordToGo работал с книгами "
Исключить синхронизацию этих файлов в кондуите на РС.
"в) Как установить более новую версию DocToGo и где ее взять? Если было в форуме - извините, плиз за вопрос."
С помощью поиска в интернете.
И на сайте www.dataviz.com
Palm Tungsten |C (Piloc v3.6+Web 2.0.1.1)+HP hx4700
i-mate Smartflip (SE Z600+Ericsson R380+R520)...
i-mate Smartflip (SE Z600+Ericsson R380+R520)...