Способ 2 от пользователя Зилов, расширено и дополнено. ( Спасибо )
http://www.onyx-boox.ru/board/viewtopic ... 84#1709884
Внимание: новые ридеры А61s, M9x не нуждаются в этих сложных процедурах. Достаточно просто создать на внутренней памяти папочку Fonts и скопировать в ее корень файлы TTF-шрифтов.