Разыскиваются владельцы Palm Taungsten W - проблемы русик

Обсуждаем карманные компьютеры под управлением Palm OS
Закрыто
Аватара пользователя
torchelena
Студент (1 lvl)
Сообщения: 30
Зарегистрирован: Ср июн 04, 2003 15:03

Разыскиваются владельцы Palm Taungsten W - проблемы русик

Сообщение torchelena » Пн ноя 21, 2005 17:51

Всем привет!!!

Меня попросили помочь поставить программы на
Palm Taungsten W (цветной 65к, 320*320, Palm OS 4.1.2)
и я столкнулась с проблемой, что не так-то легко
его русифицировать.

Я пробовала CurHack, на него не найти нормально модуля для 4 ОС
и чтобы был 320 на 320 цветной, все модули для Sony не работают должным образом, шрифт все равно отображается 160 на 160.
CyrHack не поддерживает внешнюю клавиатуру.... :(

Русификатор Piloc поддерживает внешнюю клавиатуру, но опять-таки
имеет жуткие проблемы со шрифтами. В полной версии они тоже
отображаются как 160 на 160. В легкой шрифты 320 на 320, но они
во всех читалках съезжают на правый край экрана и часть текста
просто не видно.

Пожалуйста подскажите, как можно решить проблему....


Лена.

kampot
Новенький (0 lvl)
Сообщения: 17
Зарегистрирован: Сб сен 25, 2004 01:52

Сообщение kampot » Пн ноя 21, 2005 18:28

А я, то думаю, чего у меня iSilo показывает текст так странно, половина текста за экраном в правой части. Оказывается из за Piloc'a.
Чем же тогда русифицировать?

Pavlentiy
Аспирант (2 lvl)
Сообщения: 53
Зарегистрирован: Ср июн 04, 2003 15:03

Сообщение Pavlentiy » Пн ноя 21, 2005 18:38

Русифицировать можно только Пилоком. Есть специальная версия для TW. Ищите на оф. сайте парагона. Isilo с ним работает вполне прилично.

Полной русификации (с интерфейсом) не существует.

Еще рекомендую поставить Пилок-монитор. Часто им пользовался при работе с почтой. Позволяет переключаться между win и koi.

Павел
pavel-rezv@narod.ru

Аватара пользователя
KA6AH
Профессор (5 lvl)
Сообщения: 885
Зарегистрирован: Ср сен 07, 2005 01:11

Сообщение KA6AH » Пн ноя 21, 2005 18:40

Пилоком.. А исило выкинуть и использовать плюкер с альтернативными шрифтами (не системными). Также можно побомбить письмами поддержку парагона насчёт этого вопиющего глюка (хотя всё равно игнорируют, тем не менее хотят за этот пилок тыщу рублей)

Ещё немного про TW было написано здесь http://nout.ru/viewforum.php?f=7 (похоже, там большинство TW-шников и тусуется)
Nokia 9500

kampot
Новенький (0 lvl)
Сообщения: 17
Зарегистрирован: Сб сен 25, 2004 01:52

Сообщение kampot » Пн ноя 21, 2005 19:06

Зато для исилы можно сразу скачевать новости на hpc.ru

Аватара пользователя
torchelena
Студент (1 lvl)
Сообщения: 30
Зарегистрирован: Ср июн 04, 2003 15:03

Сообщение torchelena » Вт ноя 22, 2005 12:11

Привет всем!

спасибо за ответы.
Пробовала три версии Isilo (правда не последние)
у всех шрифты съезжают! :(

Вчера поставила PalmFiction со шрифтами из Windows
выглядит довольно приятно... теперь надо научиться вызывать
резедентный модуль Совоеда(Мультилекс) для перевода....
В обычных пальмах он вызывается по росчерку от кнопки Find
а тут ее как бы и нет :(((

Для меня пальм - это прежде всего чтение с переводом...


Кстати на счет Piloc на их официальном сайте сейчас лежит и полная версия, но она почему-то с квадратными шрифтами тоже.

Легкая версия с нормальными шрифтами у меня глючит, при входе в Блокнот (Notes) возникает ошибка, когда по умолчанию выбран русский язык. То же самое возникает и в случае, когда вообще куда-либо входишь, где надо набрать текст.

Аватара пользователя
KA6AH
Профессор (5 lvl)
Сообщения: 885
Зарегистрирован: Ср сен 07, 2005 01:11

Сообщение KA6AH » Вт ноя 22, 2005 12:33

kampot писал(а):Зато для исилы можно сразу скачевать новости на hpc.ru
Ну дайте админам скрипт сбора новостей для плюкера - может тоже поставят =)

Зато в исиле переносов нет и выравнивания.


Резидентный словоед на TW можно вызывать кнопками (см. настройки словоеда), но вообще с ним всё работает крайне нестабильно, рекомендую настроить в palmfiction переключение в словоед с возвратом вместо вызова резидента. Хватает и одного глюкалова - пилока...
Nokia 9500

Закрыто

Вернуться в «Palm OS: Palm, Treo, Sony Clie и другие»