Treo 650 & Exchange Activesync

[grinder]

Есть Treo 650 с установленным PaPiRus 2003 Lite. Настроена синхронизация Exchange ActiveSync с сервером MS Exchange 2003.
Синхронизация проходит успешно, но корректно отображается только английский шрифт, как в календаре, так и в Versamail. В большинстве записей русские символы вообще исчезают, хотя в некоторых записях они заменяются какой-то абракадаброй. Во всех других приложениях русский шрифт отображается корректно.

При синхронизации с устройстами на базе Windows Mobile, такой проблемы нет, русский шрифт отображается корректно. Отсюда можно сделать вывод, что проблема не на стороне Exchange Server.

В чем может быть проблема?

Заранее спасибо!