помогите разобраться с загрузкой файла ЭКСЕЛЯ на Tungsten E.

[Denskiy]

Добрый день!
У коллеги по работе, Palm Tungsten E.
Во всех наладонных сложностях,он не разбирается.
Для работы ему необходимо было закачать экселевскую таблицу.
После закачки файл получается какой то странный, набор буковок и цифорок.
Т.к. работает он со мной по договору,то кредл у него дома. В мой рабочий комп ставить сторонии программы системщики не разрешают.
Прошу помощи вот в чем: нужно перегнать экселевский файл в файл который будет приемлен для этого палма.
Кто может помочь?
Сделать это желательно сегодня.
Файл вышлю.
Спасибо.
С уважением,
Денис.

[Denskiy]

в следующий раз заголовки тем создавайте осмысленно и САМОСТОЯТЕЛЬНО. спасибо.

п.с. используйте прилагающийся софт для десктопа. он содержит всё необходимое по переносу файлов.

Спасибо конечно за поучения.но ... мне не нужно использовать софт и учить своего коллегу как переносить файлы я тоже не собираюсь.
Мне нужно лишь конвертировать файл.который я затем залью ему через карт ридер на флеш карточку и все.
Учить его пользоваться софтом у меня нет возможности и времени.
Так что прошу снова исправить тему и внимательно читать то,что написанно.

[Darkcat]

Конвертер встроен в десктопную часть DTG. Чтобы его использовать его надо поставить со всем комплектом DTG. Или попробуй сохранять xls образца excel-97.

Еще вариант - поставить DTG поновее, 7ю версию например. Она нормально понимает xls современные.

[RusD]

Это если DTG на Палме. Впрочем, что еще на диске может быть.
Я DTG не пользуюсь, так что мне можно файл не слать

Прочтите - человек пишет, что ему не надо объяснять, КАК конвертить;
он ищет, КТО может сконвертить XLS в PDB для, вероятно, DTG.