HPC.ru lite - Все форумы
Форум: Palm OS: Palm, Treo, Sony Clie и другие
Тема: Предлагаем программу для перевода на русский язык.
[Ответить]
S1av_on [20.01.2004 00:38] Предлагаем программу для перевода на русский язык.:
Уважаемые товарищи палмовладельцы, обращаюсь ко всем Вам с просьбой. Собираюсь перевести очередную программу для Palm OS, но не знаю какую именно, их так много что глаза разбегаются. В связи с этим к Вам всем вопрос: «Какую программу ВЫ желаете видеть локализованной на русский язык?».
Критерии, предъявляемые к программе:
1) Бесплатная, т.е. Freeware лицензия;
2) Работоспособность на Palm OS 4.1 и Palm OS 5.x;
3) Желательно интересная широкому кругу пользователей Palm OS.
Заявки, предложения и обсуждение принимаются в эту ветку, а т.ж. мне на E-mail: gsm22собакаyandex.ru (Тема: RUS).
P.S. Со своей стороны предлагаю следующую кандидатуру:
Программа Dial! http://www.chiliholger.de
Что может:
1. Набор SMS на КПК с последующим сохранением в памяти телефона, на SIM-карте;
2. Считывать SMS из памяти телефона и SIM-карты;
3. Набирать номера из телефонной книги по ИК и BT на телефоне;
4. и ещё пара мелочей.
МИНУС программы не понимает РУССКОГО языка только транслит
, вот бы кто занялся из программистов локализацией её под набор SMS кириллицей
. Исходники, думаю, можно попросить у создателя данной программы.
P.S.2 Глупые замечания типа: "Зачем тебе это нужно!" или "Да любой образованный человек должен знать английский язык!", не принимаются. Пора прекратить молоть языком, а начать заниматься делом.
ВадимП [20.01.2004 09:32] :
Мне кажется, хорошо было бы провести тогда опрос, какой процент владельцев Palm пользуется SMS.
Я точно не пользуюсь.
bl! [20.01.2004 10:23] :
SMS с КПК весьма активно использую. Причём для для отправки русских сообщений - RuSMS, а для остального - SMS, что не очень удобно.
S1av_on [20.01.2004 13:42] ?Возникло непонимание?:
Товарищи, Вы не правильно поняли
, программа Dial! это моё предложение (причём не самая любимая, любимая getGSM). Предлагайте ваши любимые программы, критерии извесны. Неужели у палмоводов нет любимых бесплатных программок?
DenJS [20.01.2004 17:00] Re: Предлагаем программу для перевода на русский язык.:
Slav_on писал(а):
Уважаемые товарищи палмовладельцы, обращаюсь ко всем Вам с просьбой. Собираюсь перевести очередную программу для Palm OS
Переведи в последней бете ZLauncher'a шрифты от самого крупного до самого мелкого и будет тебе памятник нерукотворный, а интерфейс трогать не надо, а то потом надо будет еще пол дня ковыряться вспоминая где там что и как 
S1av_on [26.01.2004 02:17] Эврика...:
Нашол программу достойную перевода на РУССКИЙ ЯЗЫК, она лежит сдесь: http://trackerdog.a0soft.com/download.php называется Tracker Dog. Производит слежение за появившимися обновлениями программ установленных на КПК, программа просто СУПЕРРР. Розыскал и прислал её мне товарищь Anatolik, за что большое ему спасибо и виртуальный коньяк , пока виртуальный.
S1av_on [26.01.2004 21:13] :
msv, вот этой RsrcEdit, сайт программы http://www.palmgear.com. У меня руссамая версия, разумеется
, спасибо огромное MagaBass.
[Ответить]