Dart писал(а):много ли всего течений есть
не много но хватает
Dart писал(а):А хасидистов счтаешь правильными?
хасидов, да, почему нет, они исповедуют классический иудаизм
хасид- последователь
Dart писал(а):не знал ссылку кинь если есть
найду, скину, хотя там полный бред
женщины раввины в кипах и талесах,
примерно как Мадона с тфилином
Dart писал(а):Идиш половину немецких слов содежит половну украинских а остальное исконно одесские слова
это не совсем так, думаю евреи из Германии или Румынии с тобой бы поспорили
Dart писал(а):Поэтому ничего особо страшного в переводах не вижу
облегчает изучение, даёт поверхностные знания, все сильно верующие учат исключительно в оригинале
а я да, сейчас уже по русски думаю, но был период когда это было не так
Dart писал(а):Если говорить за письменную Тору, то именно так
вообще не так,а как в Торе ты знать не можешь, потому что иврита не знаешь
в иврите есть два слова обозначающие убийство
то что в заповеди - аль тирцах- не убей преднамеренно (невинного)
и второе- аль таарог- просто не убивай, вообще, чисто для пацифистов
так вот, тот кто переводил, не знал тонкостей иврита и из того что было написано-
не убей невинного преднамеренно (как бы убийство ради убийства, ради удовольствия),
сделал просто- не убий
получилось, мелко и во многих случаях не умно
и таких примеров очень много
Dart писал(а):Это называется уроки?
конечно, а как? там же люди учатся
синагога- это вообще не молельный дом, как многие думают
синагога- это дом собраний, библиотека
Dart писал(а):Ды я уже спрашивал по телефону, антисемитам можно, сказали -приходите
наши смелые
, наши не боятся
я знаю места где и морду набить могут, два раза не думая
Dart писал(а):"толкований" иметь ещё и "пояснения"
толкования и пояснения это одно и тоже
не учится отдельно Тора и Талмуд, это параллельные процессы
один невозможен без другого
всё равно как язык по словарю учить
Dart писал(а):ты ещё не в курсе как была создана еврейская вера
я в курсе, и меня моя версия устраивает
