Experia X1-нужен совет

Cherokee

купил Соньку Х1 - привезён из Германии , уж очень не хотелось ждать до след.года Вот и проблемы суть - хочу русифицировать его как-то ну или хоть английскую версию прошить - по фашистски я совсем никак !Кто подскажет - где , откуда , может кто за денежку прошьёт ?...

XShell · Сообщение **XShell** » Ср ноя 12, 2008 09:57

С оффсайта Соньки качай прошивку на инглише. Вот только, боюсь не даст она (Х1) просто так прошиться (регион-то Германия), но попробовать стоит. Потом поставишь русский (клавиатуру) ввод и все.
Или попробуй поставить "полный русЕфЕкатор интерфейса" для WM5/6 (какой-нить Leng).

Altz · Сообщение **Altz** » Ср ноя 12, 2008 12:30

И потом по результатам перепрошивки обязательно отпишись, я тоже себе хочу как раз Х1 взять, и тоже из Германии.

**kirill · Сообщение **kirill » Ср ноя 12, 2008 12:45

Полный русификатор не советую. Поставьте в региональных настройках (гугл в помошь в переводе на немецкий) регион "Россия" и клавиатуру, например от реско. И будет счастье...
К немецкому можно быстро привыкнуть, а через полгодика появяться нормальнывй русские прошивки.

Cherokee

оттарабанил в сервисцентр - жду результата перепрошивки - они там взялись скачать инглиш версию и установить ...отпишусь по результату а заодно и по сервисцентру ...
Первое что сказали инженеры - прошивать придётся в несколько проходов - я так понял как раз из-за проблемы с несовпадением локалазации ...качают с официального сайта ...

fuzzy-bear

Т.е. сами еще не знают точно, как это сделать и не знают точно, как это получится? Такое впечатление сложилось.

Михаил-iver

Cherokee писал(а):прошивать придётся в несколько проходов

скорее всего двойной прошивкой с подменой файла локализации.

Cherokee

прошили родную английскую прошивку - работает на ура , чему несказанно рад. Сначала убили локализацию

**kirill · Сообщение **kirill » Чт ноя 13, 2008 15:56

Здорово. А руский интерфейс- это самая гнустная ересь)))

kosolapiy

**kirill писал(а):руский интерфейс- это самая гнустная ересь

согласен! ИМХО - они и глючат больше!

sshd · Сообщение **sshd** » Пт ноя 14, 2008 05:13

kosolapiy писал(а):согласен! ИМХО - они и глючат больше!

от того, что другой текст в надписях на экране они глючат больше?

смешно

**kirill · Сообщение **kirill » Пт ноя 14, 2008 09:54

меня просто раздражаюсь кривые переводы русских настроек))) Иногда три дня думаешь чтоб понять что имел ввиду переводчик...

XShell · Сообщение **XShell** » Пт ноя 14, 2008 15:52

**kirill писал(а):кривые переводы

Поэтому я во втором посте написал:

XShell писал(а):русЕфЕкатор

Просто порой лучше жить на русЕфЕцированом виндусе, чем на Германском, IMHO.

sshd писал(а):другой текст в надписях на экране

Не просто другой текст. Последствия бывают гораздо интереснее, например: пропадание ярлыков в настройках или галочек и целых надписей в окнах, и т.д.