Нужен словарь-переводчик. Порекомендуйте, плиз.

[*Svetlana*]

Хочу поставить на мой кпк простенький, лёгкий в использовании словарик-переводчик. Каб, чтобы сразу на кпк можно было бы поставить. Может, подскажите, какой лучше поставить?

[Илья из С-ПБ]

у меня стоит Pocket PROMT там ехе льеш на кпк и оттуда и заливаешь,правда версия 1.5,но переводит исправно в этом симестре поставили 5 по english

Старина, если правильно понял, у тебя ПЕРЕВОДЧИК-екзешник? Словарь переводит тока одно слово, в переводчик можно текст залить, на ББ - СОКРАТ, к примеру. Скока он весит, регу просит?

[*Svetlana*]

Пробовала я её поставить, этот экзешник, но что-то не получилось. Просит реинсталировать, нажимаю на реинсталяцию, но он повторяет по кругу. Наверно, что-то не так сделала при установке. Как правильно установить этот экзешник? Без компа это получится?

[Makoron]

Пользую Pocket Promt 4, весьма доволен... Вот выберусь на приемлемый инет- скачаю новую версию этого переводчика- X-Translator for PocketPC... По гпрс качать замотаешься 36 мегов...

[Илья из С-ПБ]

Пользую Pocket Promt 4, весьма доволен... Вот выберусь на приемлемый инет- скачаю новую версию этого переводчика- X-Translator for PocketPC... По гпрс качать замотаешься 36 мегов...

Прикольно. Не, в болт! так удобнее пользоваться по жопорезу онлайнпереводилкой. Качество перевода ессно намного лучше да и такой объем инфы не надо баластить.

[Makoron]

Ну, во-первых, я и не собираюсь эти 36 мегов качать по гпрс ; во-вторых, по-любому перевод будет быстрее; в-третьих, траф не тратить...

[*Svetlana*]

Пробовала я установить этот переводчик. В инструкции к нему написано так:

Переписываем папку Pocket Promt 1.5 на ваш КПК и оттуда запускаем setap
После установки делаем софт ресет.

Я так и делала, но прога постоянно требует реинсталяции, поэтому я отказалась от этой затеи установить её на свой Ипак 1940.
Может, кто знает ссылки на хорошие и простые переводчики в инете? Дайте, пожалуйста.

[*Svetlana*]

Я имею в виду не прогу, а какой-нибудь сайт, на котором можно было бы он-лайн сделать перевод текста. Наверно, такое есть где-нибудь в интернете, раз прога не устанавливается.

[STrit]

Преводит более-менее http://www.translate.ru/text.asp#tr_form

[*Svetlana*]

Спасибо большое.

[arei]

Промт онлайн. Перевод отдельных слов и текста до 500 символов:
http://www.perevodov.net/promt.php4?direction=er#

[*Svetlana*]

Спасибо. Хорошо переводит. Большое спасибо.

[Илья из С-ПБ]

Промт онлайн. Перевод отдельных слов и текста до 500 символов:
http://www.perevodov.net/promt.php4?direction=er#

Супер ссылка, слушай, а трафик здорово жрет? Т.е. он тока текст обновляет или все картинки вкачивает по-новой, не проверял? Мне через кредл по проксям не проверить, а моб.инет еще не настроил-незачем было.

[Илья из С-ПБ]

...ну незнаю чтоб перевести какую нить муть надо ходить в нет?уж лучше переводчик на кпк..

Не говори, инет на КПК вообще не нужОн. А на ББ он тока, чтобы ссылки в СМС на ринги да телок получать. ))
А если серьезно, то качество перевода несравнимое.
Если устраивает кач-во перевода версии наладонника, то можно и со словарем попариться. Если текст технический, то карманный переводчик спасует, нет даже выбора в стиле перевода, а если текст простенький, отдельные слова удобно встроенным в Хали ридер словариком переводить просто тапая на слово и снова к тексту.
Даже, если надо перевести:
- I'm going 2 come her
В хали есть словарь сленга.
ИМХО.