Как конвертировать контакты из кирилицы в латиницу?

Обсуждаем общие вопросы по КПК WM6, WM 5, Pocket PC 2003, 2002...
Bludnik
Аспирант (2 lvl)
Сообщения: 61
Зарегистрирован: Вт сен 06, 2005 14:13

Как конвертировать контакты из кирилицы в латиницу?

Сообщение Bludnik » Сб дек 23, 2006 12:33

Привет. Возникла необходимость перевести все контакты на КПК с кирилицы на латиницу.

ОС - 2003

какая программа это может сделать?
спасибо

Bludnik
Аспирант (2 lvl)
Сообщения: 61
Зарегистрирован: Вт сен 06, 2005 14:13

Сообщение Bludnik » Вс дек 24, 2006 17:39

НИ КТО НЕ ЗНАЕТ?

[CpD]bob
Нобелевский лауреат (7 lvl)
Сообщения: 8318
Зарегистрирован: Вс мар 07, 2004 22:01

Сообщение [CpD]bob » Пн дек 25, 2006 18:31

ИМХО - синхронизировать с аутлуком и дальше искать аналогичную программу уже для ББ.
Основа: Dell Axim X51v@A12(AKU2+Broadcom 1.7.1 build 3400)+Qtek 9100@WM6(DprWeb)+SE M600i(PDA:R5B02 Phone:R9EC001 BT:R3A01 CDA:R5B02)+много всего

Bludnik
Аспирант (2 lvl)
Сообщения: 61
Зарегистрирован: Вт сен 06, 2005 14:13

Сообщение Bludnik » Пн дек 25, 2006 18:39

не получается... виндовс и офис не русифицированы

Аватара пользователя
goos
Нобелевский лауреат (7 lvl)
Сообщения: 3587
Зарегистрирован: Пт авг 15, 2003 19:19

Сообщение goos » Пн дек 25, 2006 18:51

от нажатого капслока решение быстрене придёт

ArtDen
Доктор (4 lvl)
Сообщения: 368
Зарегистрирован: Сб янв 22, 2005 23:01

Сообщение ArtDen » Пн дек 25, 2006 23:06

ну и что, что не руссифицированы. в чем проблема то?
Pocket Loox 720, HTC MTeoR

Аватара пользователя
Михаил-iver
Warden
Сообщения: 6085
Зарегистрирован: Пт июн 16, 2006 20:58

Сообщение Михаил-iver » Вт дек 26, 2006 00:41

Bludnik
[замечание за неуважение других участников форума.]
HP iPAQ hx4700JDark Edition WM6+Nokia E63(МТС)
ASUS EeePC 901 WinXP
HP iPAQ 214 и ещё много всяких железок
Участник MobileCommunity [hx4700.info]
MobileCommunity ID: 1 347

GreenDay
Кандидат (3 lvl)
Сообщения: 169
Зарегистрирован: Ср ноя 01, 2006 06:52

Сообщение GreenDay » Ср дек 27, 2006 08:10

Попробую вот это, может поможет.
Transliterator 6.0
Windows 95/98/ME/2000/XP [99.48 кб]
Программы для компа
-------------------
Программа для работы с русскими (кириллическими) буквами и перевода русскиx букв в транслит и наоборот.
# Перевод в обоих направлениях направлениях (translit в русский, русский в translit).
# Различные профили транслитерации:
* translit > русский
* русский > translit
* qwerty > йцукен
* йцукен > qwerty
* Русский > CuMBo/bHblu`
* CuMBo/bHblu` > Русский
* Cyrillic Windows > DOS 866
* DOS 866 > Cyrillic Windows
* Cyrillic Windows > KOI8-R
* KOI8-R > Cyrillic Windows
* Пользовательский > Пользовательский
# Символы игнорирования перевода (после установки такого символа, указанная часть
текста не транслитеруются).
# Игнорируемый текст (этот текст не будет транлситироваться).
# Вызов программы с помощью горячей клавиши: показ/скрытие, автоматическая
транслитерация.
# Возможность Транслитерации файлов (название файла или папки, содержание текста,
MP3 тэги)
# Возможность изменения параметров транслитерации (символов перевода,
игнорирования), профилей транслитерации и горячих клавиш на свой вкус.
# Сворачивание в иконку , а также настройки показа и скрытия иконки в системной
панели.
# Языки интерфейса: English, Русский и Translit
Sony J7 -> Nokia-3510i -> Nokia-3650 + 64Mb SanDisk + Jabra BT250 -> SE P910i +256Mb MS Sony -> Eten M-600+(v230) + 2Gb SD KingMax + SE HBH-DS970 + Siemens C62

Bludnik
Аспирант (2 lvl)
Сообщения: 61
Зарегистрирован: Вт сен 06, 2005 14:13

Сообщение Bludnik » Пт дек 29, 2006 15:05

Михаил-iver писал(а):Transliterator 6.0
афигеть и мне еще замечания... ну спасибо справедливый админ..

Bludnik
Аспирант (2 lvl)
Сообщения: 61
Зарегистрирован: Вт сен 06, 2005 14:13

Сообщение Bludnik » Пт дек 29, 2006 15:07

GreenDay
спасибо

но не получается (((

ArtDen
а то что при синхронизации с компом вся кирилица переходит в знаки вопросов

ArtDen
Доктор (4 lvl)
Сообщения: 368
Зарегистрирован: Сб янв 22, 2005 23:01

Сообщение ArtDen » Пт дек 29, 2006 15:16

Bludnik, а ты выставил в самой винде на ПК корректные региональные настройки?
Pocket Loox 720, HTC MTeoR

Bludnik
Аспирант (2 lvl)
Сообщения: 61
Зарегистрирован: Вт сен 06, 2005 14:13

Сообщение Bludnik » Пт дек 29, 2006 15:44

ArtDen
выставил))) я не в России)))

Аватара пользователя
pmaker
Академик (6 lvl)
Сообщения: 1290
Зарегистрирован: Пн июл 24, 2006 02:50

Сообщение pmaker » Пт дек 29, 2006 16:59

Это что за винда такая? 98?
Samsung SGH-200 -> Sagem RC-725 -> Siemens S10 -> Siemens S35 -> Ericsson A2618s -> Nokia 6150 -> Nokia 3410 -> Nokia 6610i -> Nokia 6230i -> Qtek S200 + Nokia E65 + Nokia 5800

Bludnik
Аспирант (2 lvl)
Сообщения: 61
Зарегистрирован: Вт сен 06, 2005 14:13

Сообщение Bludnik » Пт дек 29, 2006 17:31

вообще ХР...

но не русская

Аватара пользователя
pmaker
Академик (6 lvl)
Сообщения: 1290
Зарегистрирован: Пн июл 24, 2006 02:50

Сообщение pmaker » Пт дек 29, 2006 17:46

Очень странно. WinXP любая спокойно понимает кириллицу.
Региональные параметры - Дополнительно - где надо галки стоят?
Samsung SGH-200 -> Sagem RC-725 -> Siemens S10 -> Siemens S35 -> Ericsson A2618s -> Nokia 6150 -> Nokia 3410 -> Nokia 6610i -> Nokia 6230i -> Qtek S200 + Nokia E65 + Nokia 5800

Закрыто

Вернуться в «Windows Mobile и Pocket PC - общие вопросы»