Коммуникаторы, смартфоны, КПК, GPS-навигация

ElbRUS 9210 – Russian Localization System for Nokia 9210 Communicator

<< Предыдущая часть :: 1 2 3 4 5 6 7 8 :: Следующая часть >>:: К началу материала <<<
Содержание
Версия для печати

1. BEFORE YOU BEGIN

1.1. What is ‘ElbRUS 9210’?

‘ElbRUS 9210’ lets you use Russian language on your Nokia 9210 Communicator:
· Work with documents in Russian language
· Browse Russian-speaking Web
· Send and receive E-mail, SMS and faxes in Russian
· Print documents, etc.
· Change operating system language to Russian completely. All User Interface items (such as menus, controls, messages) are automatically translated to Russian.

To start working with ‘ElbRUS 9210’, you need to install it properly on your device, as described in Chapter 2.

1.2. ‘ElbRUS 9210’ features

1. Multiple built-in keyboard layouts:
1.1. Standard - ‘ЙЦУКЕН’ layout, all letters are placed according to keyboard sticker. All letters are entered in a normal way without any modifier keys, all numbers and punctuation marks are entered as usual.
1.2. Phonetic – Russian letters replace co-sounding English ones (Р-R, Л-L, etc.). All letters are entered in a normal way without any modifier keys, all numbers and punctuation marks are entered as usual.
2. All Russian letters and punctuation marks are present on the keyboard.
3. On-screen indication of current keyboard mode in each application (Р/L – Русский / Latin). Indicator can be placed in any of 4 corners of the screen or turned off completely.
4. Support for several Cyrillic code pages (Windows 1251, KOI8-R and ISO-8859-5)
5. Seamless backup of internal drive even with ElbRUS 9210 installed.
6. Automatic startup at system restart.
7. System locale (time/date format, clock type, currency symbol, etc.) is changed to Russian.
8. Complete translation of Graphical User Interface (menus, controls, system messages, day/month names) to Russian. Interface language can be easily switched between Russian and original language.
9. Russian fonts are absolutely identical to built-in ones.
10. Flexible setup of most ElbRUS 9210 settings.
11. Free upgrades for ‘ElbRUS 9210’ via Internet or MacCentre Support Service.

1.3. ‘ElbRUS 9210’ limitations

Several important things should be taken into account when installing or using ‘ElbRUS 9210’:
1. Do not delete any files related to ‘ElbRUS 9210’. This may fully or partially disable ElbRUS 9210 and require reinstall, or even lead to an unstable or unusable Communicator. Such files are located in C:System and D:System folders. See 2.5 for instructions on how to remove ‘ElbRUS 9210’.
2. It is not recommended to use ‘ElbRUS 9210’ together with any other localization kits or their parts. Otherwise, it would not be possible to guarantee safe and conflict-free system operation. Please contact MacCentre Support Service if in doubt.

1.4 Compatibility

‘ElbRUS 9210’ version 3.01 is fully compatible with the following devices:

Nokia 9210 Communicator, firmware 3.18, UK English
Nokia 9210 Communicator, firmware 3.18, Deutsch
Nokia 9210 Communicator, firmware 3.54, UK English
Nokia 9210 Communicator, firmware 3.54, Deutsch
Nokia 9210 Communicator, firmware 3.62, UK English
Nokia 9210 Communicator, firmware 3.62, Deutsch

If you do not know the firmware version of your Communicator, enter *#0000# on the phone side. Firmware version is displayed in the upper line on the screen. Or, select Extras -> Control panel -> About… and scroll to the bottom of the text.

WARNING! Always make sure that the version ‘ElbRUS 9210’ you install is compatible with your device.

If your device is not listed, please contact MacCentre Technical Support Service. ‘ElbRUS 9210’ will be modified to support your device, free of charge.

<< Предыдущая часть :: 1 2 3 4 5 6 7 8 :: Следующая часть >>:: К началу материала <<<
Содержание
Версия для печати